Teška sam kao i ti onoga ljeta kada si otišla iz Belle Reve... ljeta kada je tata umro, a ti si otišla.
Meu peso é o mesmo desde que você saiu de Belle Reve quando papai morreu, e você nos deixou.
Ne budali.Jack nikad ne bi umro a da mi to ne kaže.
Que absurdo. Jack nunca morreria sem me dizer.
Vaksflater je radio na tome dok nije umro, a i ja sam malo petljao oko toga.
Waxflatter trabalhou nisso até morrer, e eu também fiz alguns ajustes.
Shvatio sam da je èovek umro a ja sam lagao i tako poèinio smrtni greh.
Um homem morreu, e menti. Um pecado mortal.
Tata je davno umro, a mama... ona je u duševnoj bolnici... jer nije dobro primila ono što so dogodilo Dejvidu.
Meu pai morreu há muito tempo, e minha mãe... está no sanatório. Não aceitou o que houve com David.
Nema smisla èoveèe, deda ti je umro, a ti ga uznemiravaš.
Não chame o vôvo, ele está morto.
Kako bi se ti oseæao da si umro a da niko ne kaže tvojoj ženi?
Como se sentiria se morresse e não contassem para sua esposa?
Otis je umro, a Rejmond je preuzeo posao.
Ele morreu, e Raymond está tomando conta do negócio dele.
Dobio je prièu prije nego je umro, a onda je umro prije nego ju je mogao pratiti.
Conseguiu a história antes de morrer. E morreu antes de investigar.
Skoro da je umro, a ti ga puštaš?
Esse cara quase morreu. Como você pode dar alta?
Otac mi je iznenada umro, a moje veze su bile u haosu.
Meu pai morreu repentinamente. E meu relacionamento viera a acabar
Moj muž je upravo umro, a i ti si takoðe imao dodir sa smræu.
Meu marido acabou de morrer, e você também teve um encontro com a morte.
Paul je umro a... ja sam samo urlao na nju... kao da je ona bila kriva.
Paul estava morto... e eu gritei com ela. Como se fosse culpa dela.
Onda je Rudy umro, a ona je zanijekala obeæanje.
Aí o Rudy morreu, e ela quebrou a promessa.
Otac mi je umro, a da ga nisam ni upoznao.
Meu pai morreu e... eu não o conheci.
Deda mu je davno umro, a u ambaru je ostavio neki vatromet.
O avô dele morreu há muito tempo, e deixou uns fogos de artifício no celeiro.
Druga opcija je da je zaista umro, a njegova duša je ušla u jedno od sedmero djece u noæi njegove smrti.
Opção dois é que ele morreu mesmo e sua alma entrou em um dos 7 filhos que nasceram na noite em que morreu.
Rekao mi je da treba za tajni zadatak, a da je Donner dobio srèani udar u petak i umro, a ako se ne pojavi na sastanku u nedjelju, onda bi godinu i pol dana tajnog zadatka bilo, znate, upropašteno.
Eles me disseram que havia uma missão secreta, e então, Donner teve um ataque cardíaco na sexta e morreu, e se ele não aparecesse em uma entrega no domingo, um ano e meio de investigação teria sido, sabe, perdido.
Baker umro a djeca gðu Baker smjestila u dom ljudi koji su se uselili...
Quando o Sr. Baker morreu, os filhos colocaram a Sra. Baker em um asilo, as pessoas que se mudaram, nossa!
Moj muž je umro, a vi ste me natjerali da sjedim dok te ga napadali.
Meu marido morreu, e você me fez sentar lá enquanto você cagava nele.
Harvey, imao sam 11 godina kad mi je otac umro, a naš zadnji razgovor je bila svaða.
Harvey, eu tinha 11 anos quando meu pai morreu, e nossa última conversa foi uma discussão.
Amerièki èlan konzulata je umro, a nekoliko ih je povreðeno.
"Um americano morreu e outros ficaram feridos." -Qual seu nome?
Svima koji ih je ljubio je umro a to je samo početak više nema Suai
Todos que ama está morto. E assim como no princípio... só tem eu.
Otac mi je upravo umro a sve do èega je tebi stalo je da napraviš svoj snimak.
Meu pai acabou de morrer e você só se importa com a sua filmagem.
Stvar je u tome, moj otac je umro a nikada mu nisu pomogli.
A questão é que ele morreu sem ter tido quem o defendesse.
Lošeg sam raspoloženja jer mi je ujak upravo umro a ljudi to proslavljaju kao da je vašar.
Estou mal-humorada porque meu tio morreu e parece que é carnaval.
Što je čudno, Mike, je, vaš otac upravo umro, a ne tuguju.
O que é estranho, Mike, é que seu pai acabou de morrer, e você não está de luto.
Ujak je oèigledno juèer umro, a dok je rješavao papirologiju vezanu uz slanje tijela ovamo na pokop,
Parece que o tio morreu ontem, e enquanto fazia os acertos para trazer o corpo para o enterro,
Èekaj, Kaplan je bio ovde s Tobijem u noæi kad je umro, a nije to spomenuo kad smo bili u njegovom uredu?
Kaplan esteve aqui com ele na noite da morte e não falou nada quando estivemos lá?
Džim je umro, a Hejli je ostala bez oca.
Jim morreu e Hailey ficou sem um pai.
Piter je umro, a od "Ravige" možda neæe biti ništa.
Com a morte do Peter e talvez o fim da Raviga, Eu...
Dejmon je umro, a ti si obrisala sve svoje uspomene.
Damon morreu, e você apagou todas as memórias.
Pa, u stvari, ne znam da li sam još gða zato jer mi je muž umro, a ja...
Na verdade, não sei se ainda é senhora. - Meu marido morreu, e eu...
Seæaš se kad je Džeremi umro a ti si iskljuèila ljudskost i pokušala si da ubiješ kraljicu mature, tj. tvoju najbolju drugaricu Boni?
Lembra-se de quando Jeremy morreu e você desligou sua humanidade, tentou matar a rainha do baile que era sua melhor amiga, Bonnie?
Moj otac je umro, a po mišljenju ljudi, on je samo još jedan narkoman koji je plutao u Istoènoj reci.
Meu pai se foi e, pelo que importa aos outros, ele era outro viciado que flutuou no Rio Leste.
Pitao sam ga tog dana pre nego što je umro, a Edi je rekao da je opasnije nego što je mislio.
Perguntei sobre isso no dia que ele morreu e Eddie disse que era mais perigoso do que pensava.
Ali ne mogu da pogledam sina u oèi i da mu kažem da mu je otac umro a da sam mogla da ga spasim.
Não posso olhar nos olhos do meu filho e dizer que deixei seu pai morrer quando podia tentar salvá-lo.
Ovde je umro, a Deng Xiaoping donosi novac,
Aqui ele morreu, e Deng Xiaoping traz dinheiro,
Kada je Jared imao sedam godina, njegov otac je umro, a majka ga je poslala da živi sa ujakom, koji je bio sveštenik pravoslavne etiopske tradicije, jedne od najstarijih crkava na svetu.
Quando Yared tinha sete anos, o pai morreu, e a mãe o enviou para viver com um tio, que era padre da Igreja Ortodoxa Etíope, uma das igrejas mais antigas do mundo.
Zašto je on umro, a ja sam preživeo?
Por que ele morreu e eu vivi?
Cvet je izrastao na mestu na kom je umro, a taj cvet zovemo narcisom.
No local onde ele morreu, brotou uma flor, que chamamos de Narciso.
Emil je umro, a par nedelja kasnije je umrla njegova sestra, a nekoliko nedelja kasnije umrla je majka.
Emile morreu. Algumas semanas depois, a irmã dele morreu e, semanas depois, a mãe dele morreu.
Ponekad je u pitanju nešto tako jednostavno kao npr da je njihova najveća rana to što im je otac umro, a da nikada nije rekao koliko je ponosan na njih.
E, às vezes, tudo se resume a coisas tão simples como uma mágoa profunda porque o pai morreu sem ter dito o quanto se orgulha delas.
1.8849380016327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meu peso é o mesmo desde que você saiu de Belle Reve quando papai morreu, e você nos deixou. 